Choose between a hardshell – very versatile as they’ll be waterproof, windproof and breathable – ideal for ski touring and layering or insulated for resort and on piste skiing, finds Fergus Scholes